Màrtzia pintendi s’autoretratu cosa sua.
Maistru de is delle Clères Femmes: sa pintora de sa simana arega-arromana Màrtzia mentris est faendi s’autoretratu cosa sua, castiendi-sì in su sprigu.
Maistru de is delle Clères Femmes: sa pintora de sa simana arega-arromana Màrtzia mentris est faendi s’autoretratu cosa sua, castiendi-sì in su sprigu.
lavra’ ‘e cerexa, cosa ‘e ddas mussiai
màgicu s’ogu, malu a si stesiai,
de maliarda biaita sa mirada:
galana ses(i), de s’amatanai.
Depiat essi unu “Autoretratu triplu”, aundi su pintori amostat sei etotu tres bortas. A primu, biu de palas, sètziu ananti de su cuaddu de linna (…).
A mengianu si-ndi fiat pesau a chitzi, iat papau allestru unu cicaroni de lati (…), iat pigau pintzellus, coloris e cuaddu de linna e si-ndi fiat bessiu.