Populu disdiciau, temeràriu e prepotenti…4

Màgini de ChatGPT 

Qui trovi la traduzione in italiano.
Here you will find the English translation.

A incuru de Maria Farranca.

Càstia puru: Famosìssima maleditzioni de s’arretori de Masuddas.

Sa scomùniga de Predi Antiogu IV.

S’ameletzu: apustis de ddus essi amonestaus, chi no dd’ascurtant, s’arretori ameletzat su pòpulu de sciacus de no crei.

Populu disdiciau,
temeràriu e prepotenti,
chi non lassas cosa in logu,
ascuta e poni menti
a su chi nat Predi Antiogu, (145)
asinuncas t’impromitu
chi t’apu a fai unu scritu
chi per’ is arranconis,
sartus e bidatzonis
de bestiàmini e de lori (150)
no ddu’ at a abarrai cambu,
ni massàju, ni pastori
(ohi, amomia, oddeu)
e chi totu sa ‘idda intera,
sentz’ ‘e nisciuna spera, (155)
ddu’ at a cabai in prumu
e mannus e pitius
a sa ‘ia ‘e su fumu!

Sighit: Populo archiladori, abbandonau de giai…

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.