Sciampànnia! Autobiografia de burricu – Segundu

de Efisio Cuccu

«Est cussu macu de babu tuu! … ellus no dd’est acucau naca a fai sa sciampànnia! … at sebarau s’àxina bianca, dd’at cacigada e apustis no sciu ita totu dd’at amesturau; nd’at prenu butìllias, ddis at postu tapus cun filu de ferru e ddas at abigadas, imbaradas a sa pinna murumesu cun s’aposentu de anca dromeus … cuìndixi diis fait su primu scòchidu e apustis est cumentzada sa gherra: dònnia noti parit chi ddui scòpiint bombas in magasinu!»

Read More

In sardu, po su sardu.

In sardu, po su sardu. de Daniele Prasciolu Sigomenti sempri mi pongu Atentamenti a mi pensai Unu tema imoi mi ‘ongu: De nòmini ‘olia chistionai. Candu ddu ‘olis incurtzai Feti a una manera podis fai: A sa Sarda, ca sonat bellu A boxi arta opuru abellu Po si spricai beni sa chistioni Candu mi acùrtziant…

Read More

Leopardi in sardu

De Ivo Murgia su 15 mesi de ladàmini 2017 Duas furriaduras in sardu de Giacomo Leopardi A Silvia Sìlvia, ti-dd’arregordas ancora cuddu tempus de sa vida tua mortali, candu s’ermosura luxiat in is ogus tuus allirgus e fuidoris, e tui prexada e impensamentada, su liminàrgiu de sa giovunesa nci sartiàst? Sonànt is aposentus sulenus, e…

Read More